Hay veces en que las cosas se suceden de una forma extraña: un día veo un tuit elogiando la serie de Netflix, que me recuerda que no he visto la película de Visconti, y que hace tanto tiempo que leí el Gatopardo que ya ni lo recuerdo. Uno de esos miles de tuits que pasan por uno y se quedan ahí; bueno, tal vez algún día vuelva a Sicilia y entonces será el momento y de repente una suerte de azar y destino me ha llevado a Catania primero y lo hará a Palermo en unas semanas. Era el momento de entrar en el mundo de Fabrizio y Tancredi, de Concetta, de Angelica y Sedara.
He disfrutado releyendo este libro como si no lo hubiera leído nunca, regresar a la Italia de 1860, a ese punto elegantemente decrépito de la aristocracia, el momento en el que confluyen el mundo que muere y el mundo que nace, la frontera sobre la que transita la incertidumbre es también un lugar donde habita la belleza. Entender a Italia, conocer a Garibaldi y por qué Francia, y por qué España. Entender a la iglesia, y a la mujer, y el amor, y la ambición, y el poder, y la soberbia, y la mafia, también está la mafia, que de alguna manera empieza a nacer. Entender la vida y entender la muerte. Está todo en el Gatopardo, una novela excepcional y única.
“Se vogliamo che tutto rimanga como è, bisogna che tutto cambi”, le dice Tancredi a su tío cuando el príncipe de Salina intenta entender a su sobrino favorito. Es una frase sobre la que puede girar un universo literario y político, pero también personal. Todos hemos utilizado esa frase alguna vez pero en esta lectura me ha atravesado de lleno, me ha impactado al hacerme posar la vista hace dos siglos y desplazarla, y mirar ahora y pensar que en cierta forma gran parte de la historia de la humanidad, con minúscula, se escribe así, necesitamos cambiarlo todo para que todo permanezca como está.

Deja una respuesta